Este é o espaço da KALAM para partilhar a sua experiência, notícias e informações sobre reabilitação de edifícios e restauro do património. Esperamos que o seu conteúdo seja útil para profissionais e público interessado, amantes da arte e da beleza que a nossa história nos legou. Juntos, apostamos e construímos um futuro sustentável que passa pela utilização e valorização do nosso património edificado.

Aqui encontrará artigos especializados, downloads e outros conteúdos que esperamos que sejam do seu interesse.

Histórico de notícias

  • UM PERCURSO POR 2025

    2025, um percurso pelas nossas intervenções

    Ao encerrarmos 2025, a KALAM faz o balanço de um ano marcado por intervenções de elevada complexidade técnica na reabilitação e restauro de edifícios de elevado valor arquitetónico e patrimonial, consolidando a sua posição como empresa de referência em Portugal e nos mercados internacionais onde……

  • Rehabilitación integral de un edificio histórico Pombalino en Lisboa

    Reabilitação integral de edifício histórico Pombalino no centro de Lisboa

    Reabilitação integral de edifício histórico Pombalino no centro de Lisboa A arquitetura Pombalina, desenvolvida na sequência do devastador terramoto de Lisboa de 1755, representa uma das primeiras respostas sistematizadas à necessidade de construção sismo-resistente na Europa. Este estilo, impulsionado pelo Marquês de Pombal, caracteriza-se pela……

  • Casa del Labrador, Aranjuez, España

    Recalce de fundação e consolidação estrutural no restauro do património

    O Restauro da Casa del Labrador no Palácio Real de Aranjuez: O restauro do património exige equipas multidisciplinares e empresas especializadas com experiência em intervenções em edifícios únicos. A reabilitação da Casa del Labrador é um exemplo claro de uma intervenção complexa e necessária, que……

  • Campus Universidad Europea, Valência

    Campus universitário no coração de Valência

    A Universidad Europea promoveu a criação do seu novo campus urbano em Valência, numa localização atraente que faz fronteira com o centro histórico e o antigo leito do rio Turia. A equipa de profissionais da KALAM, em UTE com Vialterra, realizou esta ambiciosa intervenção de……

  • Rehabilitación integral de hotel en el centro histórico de Toledo

    Restauro Integral de um Hotel Histórico no Centro de Toledo

    Transformação patrimonial para uso hoteleiro no centro histórico A equipa da KALAM realizou um projeto de restauro integral que transformou um conjunto de edifícios classificados no centro histórico de Toledo — cidade declarada Património Mundial pela UNESCO — num hotel de quatro estrelas com mais……

  • Palacio da Rainha,

    KALAM: Trajetória, Compromisso e Projeção Internacional

    Alimarket, meio especializado em informação econômica e empresarial, entrevistou Ramón Mayo, presidente da KALAM, para analisar a trajetória, os desafios e a projeção internacional da companhia. Na entrevista, foram abordados aspectos-chave do setor de reabilitação e restauro, bem como a estratégia da empresa para enfrentar……

  • La Giralda, Catedral de Sevilla

    A Giralda recebe o Prémio Hispania Nostra pela Conservação do Património

    A intervenção na Giralda de Sevilha seguiu uma metodologia inovadora que lhe valeu o Prémio Hispania Nostra para a Conservação do Património como fator de Desenvolvimento Económico e Social. A torre sineira da Catedral de Sevilha faz parte da declaração de 1987 como Património Mundial……

  • 2024 video

    2024, um percurso por algumas das nossas obras

    Ao encerrarmos 2024, a KALAM recorda um ano repleto de projetos marcantes, incluindo intervenções emblemáticas como o restauro das fachadas da Giralda de Sevilha, vencedora do Prémio Hispania Nostra 2024 e a reabilitação e restauro da Casa do Labrador no Palácio Real de Aranjuez, também……

  • Video cover

    Apresentação em Vídeo KALAM

    Atualizámos o nosso vídeo de apresentação, incorporando algumas das nossas recentes obras de destaque e a evolução da internacionalização da empresa nos últimos anos, para partilhá-lo com a nossa equipa e com todos os profissionais com os quais continuamos a construir esta trajetória comum. A……

  • Projeto de Substituição do Telhado do Pavilhão Real Tailandês nos Jardins Botânicos d …

    A equipa da KALAM nos Estados Unidos está a realizar os trabalhos de substituição do telhado do Pavilhão Real Tailandês nos Jardins Botânicos de Olbrich, em Madison, Wisconsin. A andaime que permitirá a execução dos trabalhos durante o inverno já foi instalado. As primeiras tarefas……

  • Convite aberto para o Prémio Rafael Manzano de Nova Arquitectura Tradicional

    Convite aberto para o Prémio Rafael Manzano de Nova Arquitectura Tradicional

    O Prémio Rafael Manzano de Nova Arquitectura Tradicional está aberto à apresentação de candidaturas, que devem ser apresentadas até 25 de abril de 2024. É atribuído a profissionais que trabalhem em Portugal e Espanha com base na contribuição que tenham dado no domínio da arquitetura……

  • Rehabilitación Integral edificios en Atocha, Madrid

    Reabilitação integral de dois edifícios históricos no centro de Madrid

    A nossa divisão de Reabilitação Integral de edifícios está a realizar várias intervenções simultâneas no centro de Madrid. Nesta ocasião, partilhamos o processo em andamento destas importantes obras promovidas pela Mazabi, que a nossa equipa está a desenvolver em dois edifícios localizados na central Rua……

  • Enrique Nuere e a carpintaria de lazo

    Olhamos a carpintaria de lazo através do olhar de Enrique Nuere Enrique Nuere Matauco, que se uniu à equipe da KALAM como assessor sênior em setembro de 2021, nos conta sobre sua experiência com a carpintaria de lazo em dois volumes, “The Carpentry that Interlaced ……

  • A KALAM participa no programa Tic Cámaras

    Durante este ano de 2022, temos trabalhado na implementação de um sistema de Planejamento de Recursos Empresariais (ERP), com o objetivo de melhorar ainda mais nossa organização e o controle de nossos processos. Contamos com o apoio do programa TIC Cámaras, da Câmara de Comércio……

  • Trabalhos de preservação na Catedral de Sevilha

    Esta semana, a equipa da KALAM está a retomar os trabalhos de restauro na fachada norte da torre campanária da Giralda (e antigo minarete) em Sevilha, que tiveram de ser suspensos devido à pandemia. Aproveitamos para partilhar algumas imagens dos trabalhos que a nossa equipa……

  • Recuperação de edifícios históricos, eficiência energética e ambiente

    A recuperação de edifícios históricos é, por si só, um ato sustentável, ao reutilizar o património construído existente nas cidades, gerando um impacto mínimo no seu ambiente através da reutilização de estruturas, materiais e terrenos. Isto também contribui significativamente para as diretrizes da Agenda 2030,……

  • Livro de Atas do Simpósio Científico Internacional sobre Segurança no Património

    Por ocasião da publicação do livro de atas, gostaríamos de recordar aqui o Simpósio Científico Internacional Segurança no Património, um evento no qual investimos esforço e entusiasmo para criar um espaço de partilha e debate sobre questões tão relevantes no campo do património cultural. Este……

  • COLECCIÓN PATRIMONIO IBEROAMERICANO

    Ibero-American Heritage Collection

    A KALAM publica periodicamente edições especiais para divulgar temas relevantes e interessantes entre gestores de património e arquitetos, atuando como editores juntamente com as nossas equipas editoriais — licenciados em História da Arte, Belas-Artes e especialistas técnicos — e com a colaboração direta de conceituados……

  • Restauración del mural Historia de Concepción

    Dentro do restauro do mural “Historia de Concepción”

    A equipa da Kalam realizou o restauro do mural “Historia de Concepción”, executado com a técnica do fresco entre 1943 e 1946 pelo especialista em muralismo chileno Gregorio de la Fuente e declarado Monumento Histórico em 2009. Originalmente, decorava o salão destinado à entrada das……

  • Restauración de la Iglesia del Sagrario de la Catedral de Sevilla

    Iniciam-se os trabalhos de restauro na igreja do Sagrário da Catedral de Sevilha

    O Cabido da Igreja Catedral de S.M.P. de Sevilha voltou a confiar na KALAM para uma nova intervenção no conjunto classificado como Património Mundial. O restauro e reforço estrutural da Igreja do Sagrário constitui uma obra de grande relevância, que se realiza após quatro anos……

  • Rehabilitación del edificio en Bailén 37, Madrid

    Bailén 37: reabilitação de um edifício histórico no bairro do Palácio

    A KALAM interveio na reabilitação do edifício de 1880 situado na Rua Bailén, nº 37, em Madrid. Os nossos profissionais levaram a cabo o seu restauro, devolvendo a funcionalidade ao imóvel através da renovação das suas instalações, da melhoria da acessibilidade e da otimização do……

  • Restauración de Giralda de Sevilla

    La Giralda de Sevilha: restauro, investigação e documentação

    A partir de 16 de outubro, uma exposição completa sobre o processo de restauro da torre da Giralda, atualmente em curso, poderá ser vista como parte da visita à Catedral de Sevilha. O conjunto de intervenções realizadas desde 2015 procura interferir o mínimo possível tanto……

  • Rehabilitation of a historic building in the city centre of Madrid

    Reabilitação integral de um edifício em Madrid: design e preservação patrimonial

    Restauro de edifício histórico: uma intervenção de grande escala na Calle Atocha Como empresa especializada em reabilitação de edifícios, a KALAM realizou uma intervenção abrangente no imóvel localizado na Calle Atocha 40, com fachada posterior na Calle Magdalena 27, no centro histórico de Madrid. Promovido……

  • Dias de treinamento

    Novos dias de formação e divulgação de técnicas e ofícios tradicionais

    Através da Escola de Ofícios Artesanais da KALAM, EOAK, participamos e organizamos jornadas de divulgação de conhecimentos sobre técnicas e ofícios tradicionais. Víctor Carnero, Diretor de Procedimentos e Responsável da EOAK, foi o encarregado de partilhar com os participantes da última edição da Escola de……

  • Rehabilitación de fachadas Colegio Mayor de San Ildefonso

    Prémio Europa Nostra 2018 na categoria de Conservação

    A última edição dos Prémios da União Europeia para o Património Cultural, atribuídos pela Comissão Europeia e pela Europa Nostra, distinguiu três projetos em Espanha. Na categoria de Conservação, o prémio foi atribuído ao restauro da fachada da Escola de San Ildefonso em Alcalá de……

  • Restauro das fachadas exteriores do complexo do Banco de Espanha em Madrid

    A intervenção nas fachadas do Banco de Espanha em Madrid foi recentemente concluída. Este edifício foi construído em fases sucessivas e posteriormente ampliado, até se alcançar a estrutura e configuração atuais. Os elementos mais antigos datam de 1884, o que significa que algumas das soluções……

  • Reabilitação dos altos salões da Sacristia e das dependências do sacrário da Catedral …

    Após a conclusão de uma fase prévia em que foram reforçadas as fundações das zonas norte e leste da Biblioteca Capitular Colombina, o Cabido Metropolitano da S.M.P. Catedral de Sevilha voltou a confiar à Kalam a execução do restauro dos Altos Salões da Sacristia e……

  • Curso de arquitectura tradicional realizado en Cantabria

    A KALAM partilha a sua experiência com os nossos futuros profissionais

    A KALAM participou na Cantábria numa nova edição do Curso de Verão de Arquitetura Tradicional organizado pela INTBAU e pelo Prémio Rafael Manzano. Dois dos nossos especialistas, Fernando Aranda e Manuel Montañés, partilharam os seus conhecimentos e a experiência da KALAM na execução de trabalhos……

  • Conclusão dos trabalhos na Embaixada de Espanha em Havana

    Em abril passado, foram recebidos os trabalhos realizados pela Kalam para o Ministério dos Assuntos Exteriores e da Cooperação no antigo Palácio Velasco Sarrá, em Havana, sede da Embaixada de Espanha em Cuba. Esta entrega concluiu os trabalhos de restauro de todos os elementos de……

  • Rehabilitación de las fachadas Colegio Mayor César Carlos Madrid

    A KALAM trabalhou numa joia moderna para melhorar a eficiência energética

    A atualização dos edifícios que representam o nosso passado para os padrões contemporâneos apresenta sempre complexidades que devem ser abordadas com experiência, conhecimento e trabalho adequado. Uma das nossas obras patrimoniais mais recentes, apesar de datar do século XX, não é exceção. Pelo contrário, trata-se……

  • SCI-(VI)_reflexões sobre a segurança no patrimônio e o restauro

    SCI-(VI)_reflexões sobre a segurança no patrimônio e o restauro

    Uma vez finalizado o percurso pelos distintos conteúdos abordados em cada jornada, queremos destacar nesta publicação algumas das reflexões iniciais que motivaram a realização do Simpósio Científico Internacional Segurança no Patrimônio, que não só foram reafirmadas por meio das intervenções dos distintos palestrantes, mas que……

  • Declaração do Círculo

    SCI-(V)_Declaração do Círculo

    Na série de conteúdos dedicados ao Simpósio Científico Internacional Segurança no Patrimônio, apresentamos o documento derivado do mesmo, a Declaração do Círculo. Segurança no Patrimônio: Segurança no uso, gestão, manutenção e conservação do patrimônio cultural, ao qual podem acessar aqui. A Declaração do Círculo tem……

  • Debate jornada 3

    SCI-(IV)_Gestão e regulamentação da segurança

    Continuamos o percurso pelos conteúdos do simpósio com esta quarta entrada dedicada ao último dia do evento. Na sessão temática de encerramento, foi levantado o debate sobre aspectos relacionados com a regulamentação atual, suas carências, propostas de melhoria, novas abordagens e possibilidades de desenvolvimento. Da……

  • Antonie Wilmerin

    SCI-(III)_TÉCNICAS E PROCESSOS DE REABILITAÇÃO PARA MELHORAR A SEGURANÇA

    Nesta terceira publicação, você encontrará os vídeos das palestras proferidas durante o segundo dia do simpósio, juntamente com o debate de encerramento sobre o tema desta sessão. O segundo dia temático analisa os riscos mais frequentes gerados no patrimônio cultural e suas causas, assim como……

  • Gunny Harboe Inauguracion

    SCI-(II)_Recuperar o valor do sítio proporcionando segurança

    El temario del congreso se estructuró en torno a tres áreas temáticas principales, una por día, que definieron el espacio de debate durante el Simposio y centraron el conjunto de ponencias y comunicaciones presentadas. Todas ellas tuvieron como objetivo fijar los criterios de intervención en……

  • SCI-(I)_Simpósio Científico Internacional Segurança no Patrimônio

    Ao longo de várias publicações, compartilharemos com vocês os conteúdos mais relevantes gerados a partir da celebração do Simpósio Científico Internacional Segurança no Patrimônio, incluindo textos e meios audiovisuais relacionados com as palestras, as comunicações, os debates ou a Declaração do Círculo. Esta primeira publicação……

Kalam
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.