SCI-(III)_TÉCNICAS E PROCESSOS DE REABILITAÇÃO PARA MELHORAR A SEGURANÇA
Nesta terceira publicação, você encontrará os vídeos das palestras proferidas durante o segundo dia do simpósio, juntamente com o debate de encerramento sobre o tema desta sessão.
O segundo dia temático analisa os riscos mais frequentes gerados no patrimônio cultural e suas causas, assim como soluções inovadoras, tanto na construção quanto na gestão do bem, para melhorar a segurança do patrimônio, seus usuários e visitantes. Casos de sucesso, boas práticas, avanços tecnológicos, propostas construtivas, entre outros, foram apresentados, exemplificando as melhores práticas nesta área. Fernando Espinosa de los Monteros, da EMA Espinosa de los Monteros y Arquitectos, presidiu a sessão temática durante este dia.
Técnicas e processos de reabilitação para melhorar a segurança\_ Fernando Espinosa de los Monteros
Fernando Espinosa de los Monteros. Desde 1983, dirige seu próprio estúdio de arquitetura, com uma grande equipe de jovens profissionais de diferentes nacionalidades e equipes de trabalho multidisciplinares. Participou de inúmeros projetos e concursos na Espanha, na União Europeia, na América e no Oriente Médio. Ele está especialmente envolvido na proteção, conservação e recuperação do patrimônio arquitetônico e cultural, como membro fundador do ISC20C – ICOMOS (Comitê Científico Internacional de Patrimônio do Século XX do ICOMOS) e presidente da AEPPAS20 – Associação Espanhola para a Proteção do Patrimônio Arquitetônico do Século XX. Recentemente, em 2011, promoveu, através do ISC20C e da AEPPAS20, a redação e assinatura do Documento de Madri, o primeiro documento doutrinário que estabelece os critérios de intervenção para o patrimônio arquitetônico do século XX..
A Segurança e o Projeto Arquitetônico\_Gabriel Ruiz Cabrero
Gabriel Ruiz Cabrero. Formado em Arquitetura pela Escola Técnica Superior de Arquitetura de Madri (ETSAM) em 1971. Foi nomeado Professor Emérito de Projetos Arquitetônicos da Universidade Politécnica de Madri (UPM) em 1995. Foi chefe do Departamento de Projetos Arquitetônicos da ETSAM e professor convidado em diversas universidades: Harvard, Columbia, Glasgow, Milão, Veneza, RISDI. Foi responsável pelo grupo de pesquisa “Nuevas Técnicas Arquitectura Ciudad (NuTAC)” da UPM até 2016. Recebeu o Prêmio Nacional “Ciudades Patrimonio de la Humanidad” em 2010. Suas principais obras incluem a Sede da Associação Profissional de Arquitetos do Oeste da Andaluzia, a Restauração da Mesquita-Catedral de Córdoba, o Centro Social e Cívico Comunitário e o Centro Esportivo na Rua Antonio Machado em Madri, a Restauração da Colegiada de Santillana del Mar e a Restauração do Convento de Las Bernardas em Alcalá de Henares.
From Trinity Church to the Temples of Angkor: Safety in Cultural Heritage_ Glenn Boornazian
Glenn Boornazian. In 1988, he started what would become Integrated Conservation Resources and Integrated Conservation Contracting (ICR & ICC), in order to combine investigative architectural conservation services with high-quality conservation contracting. His expertise includes specialized conditions investigation, materials testing, analysis, and the implementation of architectural conservation treatment programs. He served as Staff Conservator for the Center for Preservation Research at Columbia University and Director of Restoration for the Nantucket Historical Association. His major works include the Exterior Concrete Conservation of the Guggenheim Museum, NYC, the Exterior Masonry Conservation The United Nations Campus, NYC, Exterior Marble Conservation and Interior Finishes of the US Capitol, Washington DC, the Exterior Conservation of the Morgan Library & Museum’s Mckim Building, NYC and the Architectural Conservation and Stabilization of Four Temple Sites in Angkor, Cambodia.
Os riscos da modernidade cultural e a ameaça que representam para o Patrimônio Histórico\_Mohamed Es-Semmar
Mohamed Es-Semmar. Diretor de Patrimônio Cultural e Arqueológico da Agência para o Planejamento do Vale do Bouregreg desde 2011, é formado em História e possui doutorado em Arqueologia Islâmica pela Universidade de Sorbonne. É autor de diversos artigos, documentários e entrevistas para canais de TV nacionais e internacionais sobre a história e a arqueologia da cidade de Rabat. Participou de numerosos simpósios internacionais e apresentou trabalhos sobre patrimônio, cultura e arqueologia. Entre outros projetos, foi responsável pelas escavações arqueológicas no sítio de Ribat Tachfine, ao lado da Kasbah dos Oudayas, em Rabat.
De visitantes, funcionários e coleções: Planejamento para Emergências em Propriedades Culturais\_ Antoine M. Wilmering e Bob Combs
Antonie M. Wilmering. Ele é oficial sênior de programas da Getty Foundation e supervisiona as iniciativas de financiamento relacionadas à conservação do patrimônio cultural ao redor do mundo. Seu portfólio inclui o projeto Keeping It Modern, uma iniciativa internacional de concessões voltada para o avanço dos cuidados e conservação da arquitetura do século XX. Wilmering recebeu sua formação como conservador de objetos de madeira na Holanda e no Reino Unido. Antes de ingressar na Getty em 2004, lecionou conservação no Graduate Institute of Conservation of Cultural Relics da Tainan National University of the Arts, em Taiwan (2000-2004), e foi conservador no Metropolitan Museum of Art (1987-2000).
Bob Combs está na Getty desde 1986. Atuou por vários anos como Gerente de Sistemas Técnicos, sendo responsável pelo design e implementação dos sistemas de segurança e prevenção de incêndios no Getty Center e na Getty Villa. Em 2000, foi promovido a Diretor de Segurança do The J. Paul Getty Trust e, em 2011, assumiu a responsabilidade também pelo Departamento de Serviços ao Visitante. Ele gerencia uma equipe de várias centenas de profissionais e é responsável pela segurança, sistemas técnicos, transporte, serviços ao visitante, call center, bilhetagem e operações de estacionamento. Combs também foi Diretor Associado de Segurança no Art Institute of Chicago, de 1979 a 1986. Ele possui um Bacharelado em Gestão pela University of Redlands e um MBA pela Anderson School da University of California, Los Angeles (UCLA).
A Giralda de Sevilha: conservação e segurança de seu patrimônio\_Eduardo Martínez Moya e Jaime Navarro Casas
Eduardo Martínez Moya é arquiteto pela Universidade de Sevilha e leciona na Escola de Arquitetura da Universidade de Sevilha desde 1991 até os dias atuais. Ele é fundador e diretor da Edartec Consultores (EC), um escritório de arquitetura e engenharia especializado em engenharia de projeto, cálculo e controle de fundações e estruturas, emissão de pareceres técnicos sobre patologias construtivas, projetos estruturais, reforços, fundações, reabilitações e intervenções em patrimônios e edifícios monumentais como: Puerta de Sevilla de Carmona (Púnica); Vía Augusta, Puente de los Cinco Ojos de Carmona, Teatro Romano de Itálica, Casa de Cultura de Lebrija, Biblioteca Colombina, Sacristia del Sagrario e a Capela Real da Catedral de Sevilha, Giralda de Sevilha (Islâmica-Almoada); Castillo de Constantina, Castillo de Pruna, Castillo de Trebujena (Mudéjar-Medieval); Capela Real da Catedral de Sevilha (Renascentista); Palácio dos Marqueses de la Algaba, Mercado de la Puerta de la Carne de Sevilha (Racionalismo) ou a Giralda, entre outros.
Jaime Navarro Casas é graduado em Arquitetura pela Universidade de Sevilha. É Professor de Equipamentos e Instalações na Escola Técnica Superior de Arquitetura de Sevilha. Entre suas funções anteriores, esteve à frente da Escola Técnica Superior de Arquitetura de Sevilha (2005), do Instituto Universitário de Ciências da Arquitetura e Construção (1990), e do Departamento de Instalações da Universidade de Sevilha (1983). Mais recentemente, foi Chefe do Departamento de Construções Arquitetônicas I da Universidade de Sevilha. Até 2017, liderou o Grupo de Pesquisa TEP 130 “Arquitetura, Patrimônio e Sustentabilidade”, cujas principais linhas de pesquisa incluem Iluminação Natural, Acústica Arquitetônica e Eficiência Energética. Recebeu diversos prêmios, como o Prêmio Nacional de “Vivienda Rural en España” e o Prêmio Fundação Toledo, pelo seu envolvimento na reabilitação do Convento de Santa María de las Cuevas em Sevilha. Participou da reabilitação de todos os teatros andaluzes incluídos no Plano de Reabilitação de Teatros da Andaluzia, além de grandes edifícios em Andaluzia. Desde 2015, é o arquiteto responsável pela conservação da Catedral de Sevilha e da Igreja El Salvador, também em Sevilha.
Safety in the Renaissance façade of the University of Alcalá, Asset of Cultural Interest_Juan Manual Vega and Fernando da Casa
Juan Manuel Vega is Technical Architect, Building Engineer and he also holds a Master in Restoration and Rehabilitation of Heritage and a Master in Integral Management of Buildings and Services in Architectural Heritage. He is a specialist in building pathology, diagnosis, technical valuations, intervention in building, and especially in the field of restoration, management and preventive conservation of immovable cultural property. He has also been an Associate Professor at the School of Architecture of the University of Alcalá and he is a member of the Research Group “Intervention in Heritage and Sustainable Architecture”. He has combined his teaching work with professional practice, as a Technician of the Office of Infrastructure Management and Maintenance of the University of Alcalá, from which he has directed numerous interventions, including: the Rehabilitation of the old Cuartel del Príncipe for Resource Centre for Learning and Research (CRAI), or the recent Restoration of the Renaissance Façade of the Colegio Mayor de San Ildefonso.
Fernando da Casa is an Architect since 1991 and PhD. Architect since 2000, by the Technical University of Madrid. He is member of the Research Group of the UAH “Intervention in Heritage and Sustainable Architecture”, of which he was the first coordinator and Spanish representative in the Commission 16 – UNESCO World Heritage. As a professional and manager of the University of Alcalá, it stands out the concession as the Prize Hispania Nostra to good practices in the conservation of Cultural Heritage, in the category of Conservation of Heritage as factor of economic and social development, the Medal of Honour of the Royal Academy of San Fernando to the University of Alcalá for its work in the protection and conservation of Heritage, more recently, it is worth highlighting the European Union Prize for Cultural Heritage / Europa Nostra Awards in 2018, and the special Prize of the Foundation of Historical and Singular Houses for the management carried out in the restoration of the Renaissance façade of the Colegio de San Ildefonso, the current rectorate of the University.
Patrimônio Cultural Iraniano em Risco: um ABC para o Mapeamento de Risco Sísmico. Estudo de Caso: Terremoto de Bam de 2003 e a Cidadela Histórica\_Zoheir Mottaki
Zoheir Mottaki é arquiteto, urbanista e facilitador comunitário. Doutor em Arquitetura pela Universidade de Tóquio desde 2015, com uma tese sobre habitação coletiva, um estudo comparativo entre o Irã e o Japão, o que o levou a se aprofundar na reconstrução e recuperação pós-desastres. Concluiu sua graduação e mestrado em Arquitetura e Urbanismo na Universidade de Yazd, no Irã Central. Colaborou com o Instituto de Pesquisa do Patrimônio Cultural e Turismo de Yazd (2005-2008), onde desenvolveu várias publicações. Possui um diploma em Psicologia e foi pesquisador de intercâmbio em instituições acadêmicas renomadas, como o Politécnico de Milão, UC Berkeley e a Universidade Nacional da Austrália. Desde 2015, é professor assistente na Universidade Shahid Beheshti, no Irã, no Departamento de Estudos e Reconstrução de Desastres da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. Iniciou sua carreira em arquitetura humanitária como voluntário e membro de NPO na reconstrução rural da Província de Kerman do Sul. É diretor do Estúdio de Reconstrução Urbana e Resiliência da SBU. Ele leciona amplamente no Irã sobre Redução de Riscos de Desastres (DRR) e Gestão de Riscos (DRM), bem como sobre métodos de Design e Gestão Consciente de Riscos.
Segurança na reabilitação de estruturas em Madrid \_Enrique Nuere
Enrique Nuere é arquiteto pela Escola Técnica Superior de Arquitetura de Madrid (1962) e Doutor em Arquitetura pela Universidade Técnica de Madrid (1967). É um reconhecido especialista em carpintaria histórica, destacando-se pelo seu trabalho escrito, no qual recuperou e decifrou os manuscritos de Diego López de Arenas e Frei Andrés de San Miguel. Em relação a essa atividade, obteve diversos prêmios, como o Prêmio Internacional Rafael Manzano de Arquitetura Clássica e Restauração Monumental em 2016. Ele também pertence a várias instituições prestigiadas, como Acadêmico da Real Academia de Belas Artes de San Fernando (Madrid), Acadêmico Correspondente da Academia de San Telmo (Málaga), Acadêmico Correspondente da Real Academia de San Miguel Arcángel (Santa Cruz de Tenerife), Membro do Conselho de Administração da Alhambra e Generalife (1986-1995) e Presidente do Subcomitê de Normalização de Estruturas (SC 6 Estruturas de Madeira do CTN 56 Madeira). Entre suas obras, destacam-se a recuperação dos tetos de madeira do Museu Nacional de Arte Hispano-Muçulmana da Alhambra, os tetos de madeira do Auditório da Universidade de Alcalá de Henares, o Palácio Ducal de Pastrana, e o Palácio Villalón em Málaga, atualmente o Museu Thyssen.
Debate
Fernando Espinosa de los Monteros + Gabriel Ruiz Cabrero + Glenn Boornazian + Mohamed Es-Semmar + Antoine M. Wilmering + Bob Combs + Jaime Navarro Casas